In PDF : DoskoActa Weekbulletin 12-08[2033]
Beste volley-vriend(inn)en …
Het hele mondiale sportgebeuren speelt zich momenteel in sneltreinvaart af, of het nu het voetballen, wielrennen, formule-1 of …. afijn, te veel om op te noemen, betreft, je hebt af en toe geen idee hoe het er in een bepaalde sport voor staat.
Ook onze eigen kompetities zijn weer ‘los’, echter … wanneer we kijken naar de (ook mondiale) ontwikkeling van Covid-19 dan zien we daar nu ook (weer) de zelfde snel-treinvaart en houden wij ons hart vast, mede gezien de diverse afgelastingen, of ‘we de Kerst wel halen’ vwb. de sport maar wellicht ook tav. een eventuele tweede (intel-ligente) lock-down.
Hopenlijk weet een ieder zich aan de regeltjes te houden en kunnen we werk, school en hobby’s blijven doen … benieuwd!
Graag een ieders attentie voor “De Week van de scheidsrechter” … zie verderop!
En zeker ieders attentie voor de LedenVergadering van donderdag 15 oktober a.s. !!!
Op pagina 4 vind je meer informatie hierover!
Fijne week allemaal, maak d’r wat van met z’n allen, want alleen met z’n allen …
… and hey … stay safe, take care and (try to) … Have Fun
DoskoActa
Agenda DoskoActa (Sport)kalender Week 40
==================================== ========================
Ma. 28 sep. Trainingen: alle teams/groepen Wielrennen:
. 29/03 Binck Bank Tour–Ned/Bel
Di. 29 sep. . 30 Waalse Pijl – Bel . . 03 Cyclassics Hamburg – Dui
Wo. 30 sep. Trainingen: Jeugd 03/25 Giro – Ita
. 04 Luik-B’naken-Luik – Bel
Do. 01 okt. Spelen:
Heren-1, Dames-1 en Dames-4 Franeker
Heren-2 Wijnjewoude
Heren-3 Drachten
Fluiten (in Franeker):
Gerard Harmelink, Joost Tiemersma en Joep de Jager
Tellen (in Franeker):
Saapke Woudwijk en Sjoukje Uijthof Voetbal:
Vr. 02 okt. . 01 Loting Champions League
Za. 03 okt. Spelen:
Meisjes-B4 en Mix-B1 Franeker
Meisjes-B1, Meisjes-B2 en Mix-C1 Leeuwarden
Meisjes-A1 Oosterend
Meisjes-C1 IJlst
Fluiten:
?………………..? en Luc van der Kolk Franeker
Stef Mengerink Zwolle
.
Zo. 04 okt. Weekbulletin 12-09
___________________________________________________________________________
Zoals gebruikelijk houden wij op de kompetitieloze donderdag in de Herfstvakantie, dat is dit jaar 15 oktober, in de (achter-)kantine van sporthal De Trije onze jaarlijkse
LEDENVERGADERING
Vandaar dat deze week de uitnodiging (incl. agenda) hiervoor in een aparte bijlage aan dit weekbulletin is toegevoegd: DOSKO_ACTA LV Uitnodiging 2020.doc
Statutair en volgens ons Huishoudelijk Reglement hebben alle leden toegang tot onze LV waarbij gewone leden stemrecht hebben, jeugdleden hebben geen stemrecht en Ereleden, indien zij niet gewoon lid zijn, hebben een adviserende stem.
Normaal is het zo dat men zich, in geval van verhindering, voor dit jaarlijks festijn bij de secretaresse afmeldt, echter … in dit Corona-tijdperk gaat het nu juist andersom:
graag vooraf aanmelden voor de LedenVergadering via ons mailadres
Belangstellenden: wees er snel bij, want … er is ruimte voor slechts maximaal 25 leden, dit (uiteraard) i.v.m. Corona; met de 5 bestuursleden erbij komen we dan op 30 personen, meer kunnen/mogen er niet in de zaal … vandaar!
Wij gaan er op moment van schrijven nog steeds van uit dat dit doorgang kan/zal vinden, mocht het anders worden … we’ll let you know!
Wedstrijdsecretariaat – algemeen
Regelmatig ontvangen wij via de Nevobo de Corona-protocollen van verenigingen die dit niet op hun web-site geplaatst hebben (of helemaal geen web-site hebben).
Deze protocollen mailen wij door naar de relevante aanvoerders/sters en/of jeugd-commissie. Het kan dus zijn dat verenigingen verschillende protocollen hanteren terwijl ze van dezelfde sporthal gebruik maken, bijv. in Grouw met de clubs UDI en Grouw. Bovendien kan de sporthal zelf ook nog een eigen protocol hanteren …
even goed opletten dus!
Wedstrijdsecretariaat – wijzigingen
Deze week waren er alleen beker-wijzigingen … zie hieronder!
Wedstrijdsecretariaat – beker
Na in de voorronde gewonnen te hebben spelen Dames-1 en Dames -2 in ronde 1:
DoskoActa D1 – Lycurgus DJ1 nog vast te stellen (BD1B-73)
Buitenpost D2 – DoskoActa D2 ma. 12-10 20.00 u. BTP.HO-2 (BD1C-40)
Heren-2 stroomt rechtstreeks pas in bij ronde 2:
DoskoActa H2 – SNVV H4 do. 22-10 21.00 u. FRK.KT-1 (BH2C-05)
Wedstrijdsecretariaat – uitslagen
Senioren Heren
H1 vc058 H4 – DoskoActa H1 1-3 (16-25,13-25,22-25,25-19)
H2 DoskoActa H2 – VCS H2 1-2 (15-25,17-25,25-16)
H3 DoskoActa H3 – Veenwouden H1 1-2 (19-25,19-25,27-25)
Senioren Dames
D1 vc058 D4 – DoskoActa D1 1-3 (21-25,25-23,25-27,14-25)
D2 DoskoActa D2 – Makkum D2 1-3 (22-25,21-25,22-25,25-17)
D3 DFS D3 – DoskoActa D3 2-1 (17-25,25-13,25-23)
D4 vrij
XR1vrij
Junioren ABC
MA1 DoskoActa MA1 – VC Sneek MA3 0-4 (23-25,22-25,23-25,12-25)
MB1 DoskoActa MB1 – Makkum MB1 4-0 (25-10,25-09,25-11,25-07)
MB2 DoskoActa MB2 – VC Sneek MB3 0-4 (21-25,16-25,16-25,16-25)
MB3 VC Sneek MB4 – DoskoActa MB3 1-3 (16-25,25-21,16-21,21-25)
MB4 VoVeSa MB2 – DoskoActa MB4 1-2 (11-25,25-07,15-25)
XB1 vrij
MC1 DoskoActa MC1 – Stanfries MC1 1-3 (13-25,25-18,18-25,24-26)
XC1 VoVeSa MC1 – DoskoActa XC1 0-3 (21-25,17-25,15-25)
Junioren CMV
N31 N41 N51 N52
——————————————————————————————————
DSVS.N31 23-12 vc058.N43 24-16 DSVS.N51 11-46* Vovesa.N51 36-20
vc058.N32 29-29 vc058.N42 11-25 Vovesa.N51 45-19 vc058.N52 29-21
vc058.N31 32-25 vc058.N41 17-22 vc058.N52 42-15 vc058.N51 19-32
H’rijp.N31 30-23 VVH.N41 20-25 vc058.N51 41-29 DSVS.N51 23-29
4-7 gedeeld 1e/2e 4-2 4e plaats 4-6 gedeeld 1e/2e 4-4 gedeeld 3e/4e/5e
* moet 46-11 zijn?
Wedstrijdscretariaat – teams
Senioren Heren
Heren-1
vc058 H4 – DoskoActa H1: 1-3 net als vorig seizoen bleek ook dit een niet al te zware
opgave die onze mannen dan ook ten volle benutten … degelijk werk!
DoskoActa H1 – Buitenpost H1: de topper van deze dag: nummer 2 tegen nummer 1! Tegen de topper van vorig seizoen, die dit seizoen een kampioenschap nastreven om volgend seizoen een klasse hoger te kunnen gaan spelen …
kunnen ‘wij’ daar een spaakje in het wiel steken of …? Proberen mannen!
Heren-2
DoskoActa H2 – VCS H2: 1-2 net als vorig seizoen aardig aan elkaar gewaagd, maar helaas houden ‘we’ hier maar een (1) puntje aan over: “2-1 verloren helaas. Toch leuke pot gespeeld. Tegenstander met wat meer slagkracht. Maar toch mooi laatste set gepakt. Op karakter zullen we maar zeggen” … zo luidde het bericht.
DWS H1 – DoskoActa H2: van deze heren in Wijnjewoude dienen er eigenlijk wel punt(en) gepakt te worden om niet op een risico-plaats te belanden in december, dus mannen … ‘jimme witte it’!
Heren-3
DoskoActa H3 – Veenwouden H1: 1-2 net als vorige week haalt ons Heren-3 weer een punt (in extremis!) binnen en aldoende sprokkelen ‘we’ zo mooi door …
de gang zit d’r in!
SCS H3 – DoskoActa H3: op voorhand lijken deze teams aan elkaar gewaagd, zou ons niks verbazen wanneer onze heren punt(en) meenemen uit Drachten … DOEN!
Senioren Dames
Dames-1
vc058 D4 – DoskoActa D1: 1-3 mooie overwinning van onze dames met twee toch wel spannende sets daar in Leeuwarden … en (belangrijk(er)) 4 punten: OKAY!
DoskoActa D1 – Kwiek – de Roeken/DVC D1: weer een nieuwe (gefuseerde?) oppo-nent voor onze dames en wij zien wel kansen voor de onzen, maar ja .. da’s makkelijk praten, maar in de stand staan de teams gelijk, dus pittig zat!
Dames-2
DoskoActa D2 – Makkum D2: 1-3 zoals vorige week gezegd: de te kloppen ploeg in-zake een kampioenschap … en dat bleek: ‘wij’ wisten alleen de laatste set binnen te slepen … toch iets minder dan waarop gehoopt …
Maar wij blijven vertrouwen houden op betere tijden!
Komende week: vrij
Dames-3
DFS D3 – DoskoActa D3: 2-1 jandosie! Die laatste set met het kleinst mogelijke verschil verliezen … da’s knap balen! Aan de andere kant geeft dit zeker hoop voor de toekomst, dus … kop op dames!
Komende week: vrij
Dames-4
Na een weekje vrij staat nu op het programma:
DoskoActa D4 – DSVS D2: na het prima begin van onze ladies zien wij ook in deze wedstrijd scoringskansen, kijken of we gelijk hebben … of niet …
(aan ons, vanachter de computer, zal het niet liggen J)
Senioren Recreanten
Rekreanten-1
De eerstvolgende wedstrijd staat gepland op donderdag 8 oktober (in ‘De Hommerts’)
Konklusie Senioren:
Alleen Dames-1 en Heren-1 wisten afgelopen week dus te winnen en ‘dat het wel es beter weest’ (eufemisme).
Kijken of we het komende week ‘wat op kunnen schalen’ !? Mut kanne!
Junioren ABC
Meisjes-A1
DoskoActa MA1 – VC Sneek MA3: 0-4 wij voorspelden ‘knokken geblazen’ en ‘een mooie pot’ tegen VC Sneek … en dat werd het! Sneue bak dat het kwartje in 3 van de 4 sets de Sneker kant uit viel maar ook dat is sport: hard, maar eerlijk …
CoVos MA1 – DoskoActa MA1: ook altijd weer een pittige tegenstander, daar in Oosterend/Wommels, maar onze dames ‘benne niet fan suker’ dus de goeie lijn maar zo doortrekken … naar wij dachten … GO!
Meisjes-B1
DoskoActa MB1 – Makkum MB1: 4-0 wij hadden vorige week geen idee, nou …
onze dames dus wel want het werd bijna een walk-over: “MB1 wint in uitstekend gespeelde wedstrijd met ruime cijfers van Makkum” … was het korte/bondige commentaar … need we say more?
vc058 MB1 – DoskoActa MB1: de topper van deze (zater-)dag: nummer 1 tegen nummer 2! Dit lijkt een heel stevig potje te gaan worden want de meiden uit Leeuwarden gingen erg sterk van start dit seizoen, kijken hoe onze meiden zich gaan verweren in dit gevecht … BROEZ’N!
Meisjes-B2
DoskoActa MB2 – VC Sneek MB3: 0-4 een toch wel afgetekende nederlaag, maar dat hoeft helemaal geen schande te zijn: “MB2 verliest met 0-4 tegen Sneek-MB3. Er had zeker een punt in gezeten. Meer vertrouwen bouwen” … werd ons toegezonden en daar sluiten we ons maar bij aan.
vc058 MB2 – DoskoActa MB2: dit lijkt ook weer een heftig potje te gaan worden voor onze meiden, maar ‘we’ hebben voor hetere vuren gestaan en we gaan aan het vertrouwen werken … toch? D’R AN!
Meisjes-B3
VC Sneek MB4 – DoskoActa MB3: 1-3 zo … deze uitgestelde wedstrijd hebben ‘we’ dan maar mooi ‘in-the-pocket’ … of niet dan? “1-3 gewonnen. Spannende sets, heel goed samen gespeeld” … meldde onze correspondente, wij zeggen: PUIK WERK!
team DoskoActa MB3:
Gerbrich Koster (9), Evi vd Meulen (4), Bente Ideler (2), Nynke Kooistra (6), Femke Nadema (1), Yannah Palma (7), Jasmijn Woltman (3) en Manon Bokma (5, aanv.)
Komende week: (alweer) vrij … (want VC Sneek MB5 is teruggetrokken)
Meisjes-B4
VoVeSa MB2 – DoskoActa MB4: 1-2 ook deze uitwedstrijd werd door onze meiden in winst omgezet … dit gaat echt ergens op lijken dametjes! GEWELDIG!
DoskoActa MB4 – SBO MB1: thuis tegen een van de betere teams in deze poule, maar dat is alleen maar een grotere uitdaging voor ‘ons’, dus … D’R VOOR!
Mix-B1
Na een vrije week is het nu tijd voor:
DoskoActa XB1 – DSVS XB1: valt echt niks over te zeggen nog, alleen dit: ‘wij’ spelen thuis en laten ‘we’ daarom de punten ook maar thuis houden … okay?
Meisjes-C1
DoskoActa MC1 – Stanfries MC1: 1-3 zoals door ons verwacht … ‘we’ moesten inderdaad ‘vol aan de bak’, maar: “Helaas verloren, maar goed gespeeld en tegenstand geboden!! Volgende week revanche in IJlst!!!” … zo kregen wij binnen … en dat is de juiste insteek!
team DoskoActa MC1:
Esher Anema (6), Else Bijlsma (5), Maaike Oost (8), Amber Groot (3), Lobke
Bijlsma (4, aanv.), Marrit Talma (7), Femke Blaauw (2) en Famke de Jong (1)
Stanfries MC1 – DoskoActa MC1: en nu dus gelijk de return van afgelopen week oftewel: de ideale kans om revanche te (kunnen) nemen … zoals hierboven ook al aangekondigd … dus daar gaan we voor!
Mix-C1
VoVeSa MC1 – DoskoActa XC1: 0-3 en ja, die Bildtse punten gingen vrijdagavond inderdaad mee naar huis/Franeker: “Mooie overwinning vrijdagavond van XC1, 3-0 gewonnen” … niets aan dit bondige verslagje toe te voegen, behalve: KLASSE!
vc058 MC2 – DoskoActa XC1: volgens ons ontlopen beide teams elkaar niet veel, dus gaan we voor de details en laten ‘wij’ die maar in ons voordeel laten werken …
komt vast goed!
Konklusie ABC-jeugd:
Vier maal winst en 3 nederlagen, (iets) boven gemiddeld dus, mogen we beslist niet ontevreden over zijn. Tuurlijk … ’t kan altijd beter, maar laten we dat dan maar voor volgende week bewaren!
Junioren CMV
Afgelopen zaterdag (gisteren) was de aftrap dus in de Leeuwarder’ Rengershal met de volgende karakteristieken:
N31
Onze jongste aanwinsten zijn harstikke goed begonnen, zo blijkt ook uit het relaas van onze verslaggever:
“N31 heeft 3 potjes gewonnen en 1 gelijkgespeeld! Een prima start!”
… en dat betekent een gedeelde 1e en 2e plaats: PRIMA!
team DoskoActa N31:
Imre de Beer (3, aanv.), Erben Fennema (14), Sanne Brander (51),
Rikst de Haan (52) en Jildau Santema (53)
N41
Dit team kwam helaas ‘gekortwiekt’ aan de start en dat was uiteraard van invloed op de resultaten wat ook blijkt uit het verslag van onze correspondente:
“N41 heeft de eerste wedstrijd ruim gewonnen en de andere drie verloren! Maar ze
hebben goed gespeeld en waren ook maar met zijn drieen!”
… en dan toch nog de 4e plaats halen: GOED WERK!
team DoskoActa N41:
Saskia van Sluis (76), Jilles Bakker (65, aanv.) en Sara Flikkema (75)
N51
Wij kregen hier 3 x winst en 1 keer verlies door, maar onze verslaggeefster meldt:
“N51 heeft alle 4 wedstrijden gewonnen. Alle 4 wedstrijden zijn we geeindigd in de
40 punten. Leuk samengespeeld en ze hebben mooi volleybal laten zien” … en dat mogen we gerust een uitstekende prestatie noemen, watte? FANTASTISCH!
team DoskoActa N51:
Berber de Beer ((4, aanv.), Anna Lynn de Jong (8), Inge Visser (14)
en Jorg de Boer (5)
N52
Twee keer winnen en 2 keer niet resulteerde in de gedeelde 3e tem 5e plaats, oftewel:
alles is hier nog mogelijk … MOOI HOOR! Onze correspondente bericht ons:
“N52 heeft vandaag 2 wedstrijden gewonnen en 2 verloren. Goed gespeeld en zelfs
bonuspunten gekregen voor het 3 keer overspelen” … en daar kunnen we trots op zijn: GROOTS!
team DoskoActa N52:
Jelena Riemersma (64), Janne Boekema (61, aanv.), Sanne Bijlsma (62)
en Imre Hibma (63)
Konklusie CMV-jeugd:
Van de in totaal 16 wedstrijden wisten de DoskoActa-teams er liefst 10 te winnen,
werden er 5 nederlagen geleden en was er 1 keer een gelijkspel.
We mogen/kunnen dus wel stellen dat DoskoActa zich duidelijk heeft laten zien:
PRIMA WERK … benieuwd of dat volgende keer verbeterd wordt en dat zal dan
zijn op zaterdag 24 oktober in Menaldum!
Nb: op de Nevobo-site staat volgens ons nog steeds (op moment van schrijven) de
verkeerde uitslag bij DSVS.N51-DoskoActa.N51: 46-11
Volgens de coach van ons N51 is deze uitslag omgedraaid, wij zoeken uit!
Commentaar van onze hoofdtrainster bij de CMV’s:
“Ik ben super trots op de spelers van onze 4 teams en op de coaches, tellers en
scheidsrechters. Het liep gesmeerd en erg sportief. Top (3x)!” … mooi toch?
Wedstrijdsecretariaat – arbitrage
Van vrijdag 2 t/m zondag 11 oktober geven we onze scheidsrechters weer de eer die hen toekomt tijdens de jaarlijkse ‘Week van de Scheidsrechter’. Na een lange coronaperiode van ‘stilzitten’, staan onze scheidsrechters weer te popelen om de bok te bestijgen. Zij maken de wedstrijden voor alle verenigingen weer mogelijk. Het is weer de hoogste tijd om ze te vertellen hoe belangrijk zij voor ons zijn.
Zij reizen stand en land af, voor ons
De scheidsrechter is een onmisbare kracht tijdens een volleybalwedstrijd. Zij zorgen ervoor dat alle teams kunnen genieten van onze prachtige sport. Iedere week stappen zij in hun auto, op de fiets, nemen ze de loopwagen of pakken ze de trein met een op de kop-getikte railrunner om de wedstrijden te leiden. En ook al zijn we het niet altijd eens met de beslissingen die zij maken, zij doen het voor ons, zodat wij het spelletje kunnen beoefenen.
Blijk van waardering
Wij als Nederlandse Volleybalbond, steunen de ‘Week van de Scheidsrechter’ van harte en helpen onze verenigingen graag om hun arbiters een mooie blijk van waardering te geven. We roepen alle verenigingen dan ook op om in de actieweek hun scheidsrechter te bedanken en te vertellen hoe blij we met ze zijn. Hoe? Dat mag je helemaal zelf bepalen. Een aantal tips:
- Versier de stoel van je scheidsrechter
- Trakteer je scheidsrechter na de wedstrijd
- Bak een taart voor je scheidsrechter
- Neem jullie scheidsrechter mee uit eten
- Rol een rode loper uit richting de bok
- Geef een gesigneerd shirt of mondkapje namens je team
- Geef de scheidsrechter een gepersonaliseerd flesje desinfectiemiddel
- Doe 10 lunges nadat je commentaar levert op de scheids en zeg sorry
- Versier de entree van de sporthal, speciaal voor de scheids
- Schrijf een brief waarin je aangeeft hoe erg de scheids werd gemist tijdens corona
- Ontwikkel een neptattoo met #Volleyscheids en draag deze met trots tijdens de wedstrijd
- Maak een speciaal lied voor de scheids en zing het in de kantine achteraf
… Wat je ook doet, zorg ervoor dat de scheids zich tijdens ‘de Week van de Scheids’ ontzettend bijzonder voelt!
Coronaproof bedanken
Superleuk als jullie de scheidsrechters op een originele manier bedanken. Let er echter wel op dat dit op verantwoorde wijze gaat. Volg daarom altijd de regels op van het RIVM. Zo vermijden we gezamenlijk onnodige risico’s. Zie verder:
https://www.nevobo.nl/nieuwsbericht/2020/08/31/scheids-we-hebben-je-gemist
Arbitrage-programma komende week:
Scheidsrechters
Stef Mengerink fluit zaterdag CVS (Zwolle) tegen Set UP (IJ) – 1e div.
Gerard Harmelink fluit donderdag Heren-1 tegen Buitenpost H1 – 1e kl.
Joost Tiemersma fluit donderdag Dames-1 tegen DVC D1 – 1e kl.
Joep de Jager fluit donderdag Dames-4 tegen DSVS D2 – 3e kl.
*……………………. fluit zaterdag Meisjes-B4 tegen SBO MB1 – 2e kl.
Luc van der Kolk fluit zaterdag Mix-B1 tegen DSVS XB1 – 2e kl.
* nog niet bekend
Tellers
Saapke Woudwijk telt donderdag bij Heren-1 tegen Buitenpost H1
Sjoukje Uijthof telt donderdag bij Dames-1 tegen DVC D1
Wedstrijdsecretariaat – zaalwacht
Taak Veld-1 Veld-2 Veld-3
————— —————- —————- —————
donderdag 1 oktober Opbouwen Dames-4 Dames-1 nvt.
Afbreken Dames-4 Heren-1 nvt.
zaterdag 3 oktober Opbouwen Mix-B1 Meisjes-B4 nvt.
Afbreken Mix-B1 Meisjes-B4 nvt.
Afgelopen maandag heeft onze materiaalbeheerder William Ypma alle ballen geïnventariseerd.
“Alles is weer up-to-date” … zo kregen wij door, alsook een kleine impressie. Alle Ballen verzamelen……….
Technische Commissie
Geen nieuws = Goed nieuws?!
Ledenadministratie
Rectificatie: ons nieuwe CV-lid werd vorige week aangekondigd als Lisa de Vries,
maar dit moet zijn: Ilse de Vries ! Niet minder WELKOM Ilse .. plezier!
Bijlages
DoskoActa Weekprogramma.xls
DOSKO_ACTA LV Uitnodiging 2020.doc DOSKO_ACTA LV Uitnodiging 2020
En dan nog even dit … was ik me daar bijna aan het trainen!
Vandaag een push-up gedaan …
nou ja, eigenlijk viel ik;
maar ik moest m’n armen gebruiken om weer op te kunnen staan
En … even denken …
Je hebt denkers en doeners.
Het ergste zijn de denkers:
die denken dat ze wat doen …
En … thuiswerken in Corona-tijd?
Het nadeel is
dat je naar bed gaat in de kleding waarin je de hele dag gewerkt hebt …
En … zo maar wat …
”Hoi, ik wil graag een jaarabonnement afsluiten”
-De sportschool is een verdieping hoger, wij zijn een pizzeria-
“Ja, dat weet ik” …
Sponsoren Samen DA
TankQyou Nederland BV
TST Transport Service – Terschelling
Jan-Harm en Liesbeth Dijkstra
NieuwNieuw.com Herenmode
Nijdam & Sinnema Schilderwerken
Autoland van den Brug BV
D.A. Bijlsma
****** EN DENK EEN BEETJE OM JEZELF … EN OM ANDEREN ******
****** HOUD (AFSTAND) VAN ELKAAR ******
****** DENK AAN ONZE PARTNERS-IN-BUSINESS (SPON
